drapeau Quebec

 

Un petit bonjour spécial à nos amis du Quebec, de plus en plus nombreux à visiter ce site. Merci à vous. 

 
powered_by.png, 1 kB
La Garde Convertir en PDF Version imprimable Suggérer par mail
La Garde  

 Page 1

 Aller Page 2

Lové sur un piton rocheux, entre le Mont COUDON et la Méditerranée, le vieux village de La Garde a conservé son caractère médiéval. La cité fortifiée dont il reste d’importants vestiges, fut, dès le XII siècle, la demeure des seigneurs de La Garde. Traversant les remparts, on peut encore y admirer la porte du couchant, seule des deux portes d’accès à la ville qui soit encore conservée. L’église Notre-Dame, belle chapelle Romane du XIIème était intégrée à la citadelle. Plusieurs fois dévastée elle fut toujours rebâtie et se dresse encore aujourd’hui fièrement sur son piton rocheux d’où elle domine la région.En 1746, le dernier baron de La Garde fit de l’hôtel de Passis sa résidence attitrée. Cet hôtel, appelé Château de Passis, est magnifiquement conservée et vous pourrez le découvrir en vous promenant dans les ruelles de la vieille ville. Difficilement accessible en voiture, la vieille ville est ouverte aux scooters mais prenez temps de la parcourir à pied. En flânant dans ses ruelles, vous emprunterez des passages couverts, des escaliers de pierre menant au lavoir ou aux fontaines et découvrirez des immeubles aux façades magnifiquement conservées, vestiges sauvegardés d’un passé riche et troublé. Pour finir, vous ne manquerez pas de descendre jusqu'à la ville plus moderne qui s'est étendue au 19ème siècle pour y admirer l'église de la Nativité de la Vierge. Enfin, que nos amis bretons restent assez humbles pour reconnaître que le drapeau, que l'on aperçoit dans les dernières photos, n'a rien à faire ici....

See the English version of this text at the bottom of the page.

 Page 1

 Aller Page 2

La Garde   

Coiled on a rock piton, between the Mount COUDON and the Mediterranean, the old village of La Garde preserved its medieval character. The strengthened city, from which there remain important vestiges, was, as of the XII century, the residence of the lords of La Garde. Crossing the ramparts, one can admire the door of setting still there, only of the two access doors to the city which is still preserved. The church Notre-Dame, beautiful Romane vault of XII century was integrated into the citadel. Several times devastated it was always rebuilt and is drawn up still today proudly on its rock piton from where it dominates the area.In 1746, the last baron of La Garde made hotel of Passis his appointed residence. This hotel, called “Castle of Passis”, is magnificently preserved and you will be able to discover it while walking you in the lanes of the old city. Difficult to reach conveys some, the old city is opened with the scooters but take time to traverse it with foot. While strolling in its lanes, you will borrow roofed passageways, stone staircases leading to the laundrette or the fountains and will discover buildings with the frontages magnificently preserved, safeguarded vestiges of a rich and disturbed past.

 

 
< Précédent   Suivant >
Meteo
Qui est en ligne